google-site-verification: google5238765048dddd5e.html

12.10.17 

Unser Mittags-Menu*

Tagessuppe*

Potage du jour - Today’s soup - Minestra del giorno


Hähnchenbrust-Geschnetzeltes in Ananas-Rahmsauce** 

auf Reis 

und frische Salate***

Emincé de Filet de poulet avec ananas-crème, riz, crudités

Sliced of Chicken fillets with ananas-cream-sc., rice, salad

Affettato di Filetti di pollo alla ananas-crema, risso, insalata


€ 8,80

*Kurzfristige Änderungen des Angebotes behalten wir uns vor!

Die Angebote gelten solange der Vorrat reicht!


Unsere Angebote*

Plats du jour - Today’s specialities - Piatto del giorno

kartoffel WEB.JPG
kartoffel.jpg


Wir verwenden in unserer Kueche die Sorte Marabel, eine feinschalige, gelbfleischige & mittelgroße Frühkartoffel mit einem perfekten Geschmack, vorwiegend festkochend -  angebaut von der Familie Ottmar Kraus in Grissheim


Hausgemachte ** Herdepfelsuppe“                               3,70

Potage Permentier à la maison / home made potato spoup / minestra di patate fatto in casa


Schweineschnitzel nach „Grossmutter Art“ mit

kartoffelbluete.jpg

  hausgemachtem Kartoffelsalat 

& frischen Salaten der Saison                  17,40

Escalope de porc à la grand-mère, salade de P. d.T. & cruditées / Breaded Escalope of porc like grandmother art, , potato salad & salads of the season / Scaloppina di maiale impanata dopo l'art nonna, insalata di patate & insalate fresche della stagione


2 Schweinelendchen in Pfeffer-Rahmsauce 

                  mit Elsaesser Kartoffeln (mit Zwiebeln und Speck) 

                                    und frischen Salaten der Saison                        19,40

Filet de porc au poivre, P.d.T. sautées «d’Alsace», crudités/ Pepper-Fillet of porc, sauté potatoes «d’Alsace», salad / Filetto maiale al pepe, patate saltate «d’Alsace», insalata


LachsF sautiert an Safran-SahneSauce**

           mit Schneekartoffeln und frischen Blattsalaten***                     19,90

kartoffelpflanze.jpg

Saumon, Sauce** à la crème de safran, P.d.T., salade/ 

Salmon, saffron cream Sauce**, mashed potatoes, salad/ 

Salmone, zafferano panna, patate salate, insalata



Chritz-Deller (Brägele mit Speck un Zibele,

Schunke u Spiegelei) mit frischen Salaten       12,00

 P.d.T. Sautées aux oignons et jambon avec œuf sur le plat, crudités/ Fried Potatoes, onions, ham, with fried egg, salad/ Patate saltate, cipolle, pancetta, con uova nel tegame, insalata

Kalbsnierchen in Whisky-RahmSauce**

                   mit Bratkartoffeln und frischen Salaten***                           19,90

Rognons de veau, P.d.T. sautées, cruditées /Calf’s kidney, sauté potatoes, salad /Rognone di vitello, patate saltate, insalata


BratwurstM,S,Se,2,6 

               mit Sauerkraut und Schneekartoffeln                                       10,40

Saucisse avec choucroute, P.d.T./ Sausage with Sauerkraut, potatoes/ Salsicce con Crauti, patate


kartoffeln im Tontopf 1024.jpg


Warum selber suchen - bei uns gibt es Sie wieder auf der Speisekarte:

http://www.weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/pfifferlinge.pdf




* Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Suppen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So

** Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Saucen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So, 2, 5

*** Inhaltsstoffe in allen Salaten: E, S, Se, 1, 5, 6

**** wechselnde Angebote - bitte fragen Sie nach!

© Brigitte Weber 2017