google-site-verification: google5238765048dddd5e.html

Tagesangebote


15.10.2018

Unser Mittags-Menu*

Tagessuppe*

Potage du jour - Today’s soup - Minestra del giorno


Rückensteak vom Jungschwein „Hawaii“

mit Reis und frischen Salaten der Saison***

Steak de porc «Hawaii», riz, crudités

Porc steak “Hawaii”, rice, salad

Bistecca di maiale “Hawaii”, riso, insalata


€ 9,50

*Kurzfristige Änderungen des Angebotes behalten wir uns vor!

Die Angebote gelten solange der Vorrat reicht!


Unsere Angebote vom Tage*

Plats du jour - Today’s specialities - Piatto del giorno


Sie dürfen wählen:                            Menu - inklusive Tagessuppe & Dessert

                            incl. Potage & Dessert du jour - incl. Today’s soup & dessert- incl. Minestra & dessert del giorno 

                     oder:                Tellergericht - kleine Portion ohne Tagessuppe & Dessert

                                                                                       petite portion - small portion - piccola porzione

                                                                                                      Menu                T-Gericht

Menu 1

Holsteiner G,E Schnitzel vom Schwein (mit SpiegeleiE

                mit Pommes frites und frischen Salaten der Saison***                             19,80             16,90

Escalope de porc panée, Oeuf sur le plat, pommes frites, crudités/ Breaded Escalope of porc, fried egg, chips, salad/ 

Scaloppina di maiale impanata, uovo al piatto, patate fritte, insalata


Menu 2

2 Medaillons vom Jungschwein mit frischen Pfifferlingen in RahmSauce**

                     hausgemachte SpätzleG,E und frischen Salaten der Saison***                   29,40             25,40

Filet de porc avec girolles, Spätzle G,E, crudités/ Fillet of porc with chanterelles, Spätzle G,E,

 salad/ Filetto maiale con funghi, Spätzle G,E, insalata


Menu 3

LachsF sautiert an Gutedel-SahneSauce**

              mit Schneekartoffeln und frischen Blattsalaten***                                21,90                   18,90

Saumon, Sauce** au vin blanc, P.dT., salade/ Salmon, White vine Sauce**, mashed potatoes, salad/ 

Salmone, Salsa di vino bianco, patate salate, insalata


Menu 4

Kalbsnierchen in Whisky-RahmSauce**

                     mit Bratkartoffeln und frischen Salaten***                                                  21,90              18,90

Rognons de veau, P.d.T. sautées, cruditées /Calf’s kidney, sauté potatoes, salad /

 Rognone di vitello, patate saltate, insalata


Und Ausserdem:


Hausgem. Hühner-FrikasseeG,M auf Reis mit frischen Salaten***                                                 12,40

Fricassée de poulet, riz, crudités / Chicken.fricassee, rice, salad / Fricassea di pollo, riso, insalata


Gnocchi di patate all’arrabbiata (Kartoffel-Nocken mit Tomaten-Chili-Sauce**)

                            und frische Salate der Saison***                                                                               9,90

gnocchis de komme de terre avec tomate-chilli-Sauce**, cruditées / potato dumplings with tomato-chilli-Sauce**, salad/ Gnocchi di patate all’arrabbiata, insalata mista


5 Mozzarellasticks, Sweet-Chili-Dip mit Salatvariationen der Saison                                           9,90

5 bâtons de mozzarella, trempette chili douce, crudités / 5 mozzarrellasticks, sweet-Chilly-dip with Salads / 5 bastoncino di mozzarella, trempette chili douce, insalata mista


Pfifferlinge in Rahmsauce, 2 SemmelknödelG,E,Se,M, Salatvariationen                                         16,40

Girolles à la crème, Boulettes de pain, crudités/ Chanterelles in cream-sc., Bread dumplings, salad / 

Gallinacci a la crema, Canederli di pane, insalata




* Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Suppen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So

** Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Saucen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So, 2, 5

*** Inhaltsstoffe in allen Salaten: E, S, Se, 1, 5, 6

**** wechselnde Angebote - bitte fragen Sie nach!




und noch viel mehr!


Unsere Standardkarte

https://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/speisekarte.pdf





Unsere Eiskarte

http://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/eiskarte-sommer-2018.pdf




14.10.2018

Marienkaefer.jpg

Unsere Sonntags-Menus*

Plats du jour - Today’s specialities - Piatto del giorno


Amuse bouche

Tagessuppe (inklusive)

Potage du jour - Today’s soup - Minestra del giorno

Menu 1

Rückensteak vom Jungschwein an RahmSauce**, 

             hausgemachte SpätzleG,E und frische Salate der Saison***                                       19,90

Steak de porc á la crème, Spätzle, crudités / Creamed porc Steak, Spätzle, salad / 

Bistecca di maiale alla panna, Spätzle, insalata

Seniorenportion                                                                                                                                 16,90


Menu 2

2 Schweinelendchen in Pfeffer-RahmSauce**

             mit Pommes croquettesG,M,E und frischen Salaten der Saison***                            21,90

Filet de porc au poivre, pommes croquettes, crudités/ Pepper-Fillet of porc, croquette potatoes, salad / 

Filetto maiale al pepe, crocchette di patate, insalata

Seniorenportion                                                                                                                                18,90


Menu 3

LachsF sautiert an Gutedel-SahneSauce**

             mit Schneekartoffeln und frischen Blattsalaten***                                                      21,90

Saumon, Sauce** au vin blanc, P.dT., salade/ Salmon, White vine Sauce**, mashed potatoes, salad/ 

Salmone, Salsa di vino bianco, patate salate, insalata


Menu 4

Kalbsnierchen in Whisky-RahmSauce**

                     mit Bratkartoffeln und frischen Salaten***                                                                   21,90

Rognons de veau, P.d.T. sautées, cruditées /Calf’s kidney, sauté potatoes, salad /

 Rognone di vitello, patate saltate, insalata


Tagesdessert**** (inklusive)

Dessert du jour - Today’s dessert - Dessert del giorno


und noch viel mehr!


Frische Pfifferlinge!

https://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/pfifferlinge.pdf



Unsere Eiskarte

http://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/eiskarte-sommer-2018.pdf



* Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Suppen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So

** Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Saucen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So, 2, 5

*** Inhaltsstoffe in allen Salaten: E, S, Se, 1, 5, 6

**** wechselnde Angebote - bitte fragen Sie nach!


*Kurzfristige Änderungen des Angebotes behalten wir uns vor!

Die Angebote gelten solange der Vorrat reicht!

13.10.2018

Unser Mittags-Menu*

Tagessuppe*

Potage du jour - Today’s soup - Minestra del giorno


„SchniPoSa“G, E

Schweinerückensteak paniert G, E

mit Pommes frites und frischen Salaten***

Steak de porc panée, pommes frites, crudités

Breaded steak of porc, chips, salad

Bistecca di maiale impanata, patate fritte, insalata


Dessert

€ 10,50

*Kurzfristige Änderungen des Angebotes behalten wir uns vor!

Die Angebote gelten solange der Vorrat reicht!


Unsere Angebote vom Tage*

Plats du jour - Today’s specialities - Piatto del giorno


Sie dürfen wählen:                            Menu - inklusive Tagessuppe & Dessert

                            incl. Potage & Dessert du jour - incl. Today’s soup & dessert- incl. Minestra & dessert del giorno 

                     oder:                Tellergericht - kleine Portion ohne Tagessuppe & Dessert

                                                                                       petite portion - small portion - piccola porzione

                                                                                                      Menu                T-Gericht

Menu 1

Holsteiner G,E Schnitzel vom Schwein (mit SpiegeleiE

                mit Pommes frites und frischen Salaten der Saison***                             19,80             16,90

Escalope de porc panée, Oeuf sur le plat, pommes frites, crudités/ Breaded Escalope of porc, fried egg, chips, salad/ 

Scaloppina di maiale impanata, uovo al piatto, patate fritte, insalata


Menu 2

2 Medaillons vom Jungschwein mit frischen Pfifferlingen in RahmSauce**

                     hausgemachte SpätzleG,E und frischen Salaten der Saison***                   29,40             25,40

Filet de porc avec girolles, Spätzle G,E, crudités/ Fillet of porc with chanterelles, Spätzle G,E,

 salad/ Filetto maiale con funghi, Spätzle G,E, insalata


Menu 3

LachsF sautiert an Gutedel-SahneSauce**

              mit Schneekartoffeln und frischen Blattsalaten***                                21,90                   18,90

Saumon, Sauce** au vin blanc, P.dT., salade/ Salmon, White vine Sauce**, mashed potatoes, salad/ 

Salmone, Salsa di vino bianco, patate salate, insalata


Menu 4

Kalbsnierchen in Whisky-RahmSauce**

                     mit Bratkartoffeln und frischen Salaten***                                                  21,90              18,90

Rognons de veau, P.d.T. sautées, cruditées /Calf’s kidney, sauté potatoes, salad /

 Rognone di vitello, patate saltate, insalata


Und Ausserdem:


Hausgem. Hühner-FrikasseeG,M auf Reis mit frischen Salaten***                                                 12,40

Fricassée de poulet, riz, crudités / Chicken.fricassee, rice, salad / Fricassea di pollo, riso, insalata


Gnocchi di patate all’arrabbiata (Kartoffel-Nocken mit Tomaten-Chili-Sauce**)

                            und frische Salate der Saison***                                                                               9,90

gnocchis de komme de terre avec tomate-chilli-Sauce**, cruditées / potato dumplings with tomato-chilli-Sauce**, salad/ Gnocchi di patate all’arrabbiata, insalata mista


5 Mozzarellasticks, Sweet-Chili-Dip mit Salatvariationen der Saison                                           9,90

5 bâtons de mozzarella, trempette chili douce, crudités / 5 mozzarrellasticks, sweet-Chilly-dip with Salads / 5 bastoncino di mozzarella, trempette chili douce, insalata mista


Pfifferlinge in Rahmsauce, 2 SemmelknödelG,E,Se,M, Salatvariationen                                         16,40

Girolles à la crème, Boulettes de pain, crudités/ Chanterelles in cream-sc., Bread dumplings, salad / 

Gallinacci a la crema, Canederli di pane, insalata




* Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Suppen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So

** Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Saucen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So, 2, 5

*** Inhaltsstoffe in allen Salaten: E, S, Se, 1, 5, 6

**** wechselnde Angebote - bitte fragen Sie nach!




und noch viel mehr!


Unsere Standardkarte

https://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/speisekarte.pdf





Unsere Eiskarte

http://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/eiskarte-sommer-2018.pdf




12.10.2018

Unser Mittags-Menu*

Tagessuppe*

Potage du jour - Today’s soup - Minestra del giorno


SpaghettiG,E bolognese (hausgemacht)

mit frischen Salaten der Saison***

Spaghetti à la bolonaise, crudités

Spaghetti with Bolognese sauce, salad

Spaghetti alla bolognese, insalata


Dessert

€ 9,50

*Kurzfristige Änderungen des Angebotes behalten wir uns vor!

Die Angebote gelten solange der Vorrat reicht!


Unsere Angebote vom Tage*

Plats du jour - Today’s specialities - Piatto del giorno


Sie dürfen wählen:                            Menu - inklusive Tagessuppe & Dessert

                            incl. Potage & Dessert du jour - incl. Today’s soup & dessert- incl. Minestra & dessert del giorno 

                     oder:                Tellergericht - kleine Portion ohne Tagessuppe & Dessert

                                                                                       petite portion - small portion - piccola porzione

                                                                                                      Menu                T-Gericht

Menu 1

Holsteiner G,E Schnitzel vom Schwein (mit SpiegeleiE

                mit Pommes frites und frischen Salaten der Saison***                             19,80             16,90

Escalope de porc panée, Oeuf sur le plat, pommes frites, crudités/ Breaded Escalope of porc, fried egg, chips, salad/ 

Scaloppina di maiale impanata, uovo al piatto, patate fritte, insalata


Menu 2

2 Schweine-Medaillons in Calvados-Rahm** (mit frischen Champignons)

              mit hausgemachten Spätzle G,E und frischen Salaten der Saison***       21,90              18,90

Filet de porc au Calvados à la crème, Spätzle, crudités/ Fillet of porc with Calvados-cream, Spätzle, salad/ Filetto maiale con Calvados-crema, Spätzle, insalata


Menu 3

LachsF sautiert an Gutedel-SahneSauce**

              mit Schneekartoffeln und frischen Blattsalaten***                                21,90                   18,90

Saumon, Sauce** au vin blanc, P.dT., salade/ Salmon, White vine Sauce**, mashed potatoes, salad/ 

Salmone, Salsa di vino bianco, patate salate, insalata


Menu 4

Kalbsnierchen in Whisky-RahmSauce**

                     mit Bratkartoffeln und frischen Salaten***                                                  21,90              18,90

Rognons de veau, P.d.T. sautées, cruditées /Calf’s kidney, sauté potatoes, salad /

 Rognone di vitello, patate saltate, insalata


Und Ausserdem:


Hausgem. Hühner-FrikasseeG,M auf Reis mit frischen Salaten***                                                 12,40

Fricassée de poulet, riz, crudités / Chicken.fricassee, rice, salad / Fricassea di pollo, riso, insalata


Gnocchi di patate all’arrabbiata (Kartoffel-Nocken mit Tomaten-Chili-Sauce**)

                            und frische Salate der Saison***                                                                               9,90

gnocchis de komme de terre avec tomate-chilli-Sauce**, cruditées / potato dumplings with tomato-chilli-Sauce**, salad/ Gnocchi di patate all’arrabbiata, insalata mista


5 Mozzarellasticks, Sweet-Chili-Dip mit Salatvariationen der Saison                                           9,90

5 bâtons de mozzarella, trempette chili douce, crudités / 5 mozzarrellasticks, sweet-Chilly-dip with Salads / 5 bastoncino di mozzarella, trempette chili douce, insalata mista


Chritz-Deller (Hausgem. Brägele mit Speck2 un Zibele, Schunke u SpiegeleiE)  

                              mit  frischen Salaten***                                                                                           12,50

P.d.T. Sautées aux oignons et jambon avec œuf sur le plat, crudités/ Fried Potatoes, onions, ham, with fried egg, salad/ 

Patate saltate, cipolle, pancetta, con uova nel tegame, insalata




* Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Suppen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So

** Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Saucen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So, 2, 5

*** Inhaltsstoffe in allen Salaten: E, S, Se, 1, 5, 6

**** wechselnde Angebote - bitte fragen Sie nach!




und noch viel mehr!


Unsere Standardkarte

https://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/speisekarte.pdf




Unsere Eiskarte

http://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/eiskarte-sommer-2018.pdf




11.10.2018

Unser Mittags-Menu*

Tagessuppe*

Potage du jour - Today’s soup - Minestra del giorno


Hühner-Frikassee**

auf Reis mit frischen Salaten***

Fricassée de poulet, riz, crudités

Chicken.fricassee, rice, salad

Fricassea di pollo, riso, insalata


€ 9,50

*Kurzfristige Änderungen des Angebotes behalten wir uns vor!

Die Angebote gelten solange der Vorrat reicht!


Unsere Angebote vom Tage*

Plats du jour - Today’s specialities - Piatto del giorno


Sie dürfen wählen:                            Menu - inklusive Tagessuppe & Dessert

                            incl. Potage & Dessert du jour - incl. Today’s soup & dessert- incl. Minestra & dessert del giorno 

                     oder:                Tellergericht - kleine Portion ohne Tagessuppe & Dessert

                                                                                       petite portion - small portion - piccola porzione

                                                                                                      Menu                T-Gericht

Menu 1

Holsteiner G,E Schnitzel vom Schwein (mit SpiegeleiE

                mit Pommes frites und frischen Salaten der Saison***                             19,80             16,90

Escalope de porc panée, Oeuf sur le plat, pommes frites, crudités/ Breaded Escalope of porc, fried egg, chips, salad/ 

Scaloppina di maiale impanata, uovo al piatto, patate fritte, insalata


Menu 2

2 Schweine-Medaillons in Calvados-Rahm** (mit frischen Champignons)

              mit hausgemachten Spätzle G,E und frischen Salaten der Saison***       21,90              18,90

Filet de porc au Calvados à la crème, Spätzle, crudités/ Fillet of porc with Calvados-cream, Spätzle, salad/ Filetto maiale con Calvados-crema, Spätzle, insalata


Menu 3

LachsF sautiert an Gutedel-SahneSauce**

              mit Schneekartoffeln und frischen Blattsalaten***                                21,90                   18,90

Saumon, Sauce** au vin blanc, P.dT., salade/ Salmon, White vine Sauce**, mashed potatoes, salad/ 

Salmone, Salsa di vino bianco, patate salate, insalata


Menu 4

Kalbsnierchen in Whisky-RahmSauce**

                     mit Bratkartoffeln und frischen Salaten***                                                  21,90              18,90

Rognons de veau, P.d.T. sautées, cruditées /Calf’s kidney, sauté potatoes, salad /

 Rognone di vitello, patate saltate, insalata


Und Ausserdem:


Gnocchi di patate all’arrabbiata (Kartoffel-Nocken mit Tomaten-Chili-Sauce**)

                            und frische Salate der Saison***                                                                               9,90

gnocchis de komme de terre avec tomate-chilli-Sauce**, cruditées / potato dumplings with tomato-chilli-Sauce**, salad/ Gnocchi di patate all’arrabbiata, insalata mista


5 Mozzarellasticks, Sweet-Chili-Dip mit Salatvariationen der Saison                                           9,90

5 bâtons de mozzarella, trempette chili douce, crudités / 5 mozzarrellasticks, sweet-Chilly-dip with Salads / 5 bastoncino di mozzarella, trempette chili douce, insalata mista

Chritz-Deller (Hausgem. Brägele mit Speck2 un Zibele, Schunke u SpiegeleiE)  

                 mit  frischen Salaten***                                                                                                      12,50

P.d.T. Sautées aux oignons et jambon avec œuf sur le plat, crudités/ Fried Potatoes, onions, ham, with fried egg, salad/ Patate saltate, cipolle, pancetta, con uova nel tegame, insalata




* Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Suppen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So

** Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Saucen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So, 2, 5

*** Inhaltsstoffe in allen Salaten: E, S, Se, 1, 5, 6

**** wechselnde Angebote - bitte fragen Sie nach!




und noch viel mehr!


Frische Pfifferlinge!

https://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/pfifferlinge.pdf




Unsere Eiskarte

http://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/eiskarte-sommer-2018.pdf




10.10.2018

Unser Mittags-Menu*

Tagessuppe*

Potage du jour - Today’s soup - Minestra del giorno


Hähnchenbrust in Calvados-Rahm** 

(mit frischen Champignons)

an Pasta und mit frischen Salaten***

Filet de poulet au Calvados à la crème, Pâtes, crudités

Chicken filet with Calvados-cream, noodles, salad

Filetto di pollo con Calvados-crema, pasta, insalata


€ 9,50

*Kurzfristige Änderungen des Angebotes behalten wir uns vor!

Die Angebote gelten solange der Vorrat reicht!


Unsere Angebote vom Tage*

Plats du jour - Today’s specialities - Piatto del giorno


Sie dürfen wählen:                            Menu - inklusive Tagessuppe & Dessert

                            incl. Potage & Dessert du jour - incl. Today’s soup & dessert- incl. Minestra & dessert del giorno 

                     oder:                Tellergericht - kleine Portion ohne Tagessuppe & Dessert

                                                                                       petite portion - small portion - piccola porzione

                                                                                                      Menu                T-Gericht

Menu 1

Holsteiner G,E Schnitzel vom Schwein (mit SpiegeleiE

                mit Pommes frites und frischen Salaten der Saison***                             19,80             16,90

Escalope de porc panée, Oeuf sur le plat, pommes frites, crudités/ Breaded Escalope of porc, fried egg, chips, salad/ 

Scaloppina di maiale impanata, uovo al piatto, patate fritte, insalata


Menu 2

2 Schweine-Medaillons in Calvados-Rahm** (mit frischen Champignons)

              mit hausgemachten Spätzle G,E und frischen Salaten der Saison***       21,90              18,90

Filet de porc au Calvados à la crème, Spätzle, crudités/ Fillet of porc with Calvados-cream, Spätzle, salad/ Filetto maiale con Calvados-crema, Spätzle, insalata


Menu 3

LachsF sautiert an Gutedel-SahneSauce**

              mit Schneekartoffeln und frischen Blattsalaten***                                21,90                   18,90

Saumon, Sauce** au vin blanc, P.dT., salade/ Salmon, White vine Sauce**, mashed potatoes, salad/ 

Salmone, Salsa di vino bianco, patate salate, insalata


Menu 4

Kalbsnierchen in Whisky-RahmSauce**

                     mit Bratkartoffeln und frischen Salaten***                                                  21,90              18,90

Rognons de veau, P.d.T. sautées, cruditées /Calf’s kidney, sauté potatoes, salad /

 Rognone di vitello, patate saltate, insalata


Und Ausserdem:


Gnocchi di patate all’arrabbiata (Kartoffel-Nocken mit Tomaten-Chili-Sauce**)

                            und frische Salate der Saison***                                                                               9,90

gnocchis de komme de terre avec tomate-chilli-Sauce**, cruditées / potato dumplings with tomato-chilli-Sauce**, salad/ Gnocchi di patate all’arrabbiata, insalata mista


5 Mozzarellasticks, Sweet-Chili-Dip mit Salatvariationen der Saison                                           9,90

5 bâtons de mozzarella, trempette chili douce, crudités / 5 mozzarrellasticks, sweet-Chilly-dip with Salads / 5 bastoncino di mozzarella, trempette chili douce, insalata mista


2 MaultaschenG,E mit großer Salatgarnitur                                                                                        11,90

«Maultaschen» (ravioles de forme rectangulaire Souabe) avec crudités / (Swabia Ravioli) with salad / 

( tipo di pasta ripiena sveva) con insalata mista

Patate saltate, cipolle, pancetta, con uova nel tegame, insalat


Badisches Schäufele2 mit großer Salatgarnitur***                                                                           13,90

Épaule de porc fumée, crudités/ Shoulder of porc smoked, salad/Spalla di maiale affumicata, insalata




* Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Suppen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So

** Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Saucen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So, 2, 5

*** Inhaltsstoffe in allen Salaten: E, S, Se, 1, 5, 6

**** wechselnde Angebote - bitte fragen Sie nach!




und noch viel mehr!


Frische Pfifferlinge!

https://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/pfifferlinge.pdf




Unsere Eiskarte

http://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/eiskarte-sommer-2018.pdf




08.10.2018

Unser Mittags-Menu*

Tagessuppe*

Potage du jour - Today’s soup - Minestra del giorno


Rückensteak vom Jungschwein „Zigeuner Art"**

mit Brägele 

und frischen Salaten***

Steak de porc „Zingara“, P.d.T. sauées crudités

Porc Steak „Zingara“, sauté potatoes, salad

Bistecca di maiale „Zingara“, patate saltate, insalata


€ 9,50

*Kurzfristige Änderungen des Angebotes behalten wir uns vor!

Die Angebote gelten solange der Vorrat reicht!


Unsere Angebote vom Tage*

Plats du jour - Today’s specialities - Piatto del giorno


Sie dürfen wählen:                            Menu - inklusive Tagessuppe & Dessert

                            incl. Potage & Dessert du jour - incl. Today’s soup & dessert- incl. Minestra & dessert del giorno 

                     oder:                Tellergericht - kleine Portion ohne Tagessuppe & Dessert

                                                                                       petite portion - small portion - piccola porzione

                                                                                                      Menu                T-Gericht

Menu 1

Holsteiner G,E Schnitzel vom Schwein (mit SpiegeleiE

                mit Pommes frites und frischen Salaten der Saison***                             19,80             16,90

Escalope de porc panée, Oeuf sur le plat, pommes frites, crudités/ Breaded Escalope of porc, fried egg, chips, salad/ 

Scaloppina di maiale impanata, uovo al piatto, patate fritte, insalata


Menu 2

2 Schweine-Medaillons in Calvados-Rahm** (mit frischen Champignons)

              mit hausgemachten Spätzle G,E und frischen Salaten der Saison***       21,90              18,90

Filet de porc au Calvados à la crème, Spätzle, crudités/ Fillet of porc with Calvados-cream, Spätzle, salad/ Filetto maiale con Calvados-crema, Spätzle, insalata


Menu 3

LachsF sautiert an Gutedel-SahneSauce**

              mit Schneekartoffeln und frischen Blattsalaten***                                21,90                   18,90

Saumon, Sauce** au vin blanc, P.dT., salade/ Salmon, White vine Sauce**, mashed potatoes, salad/ 

Salmone, Salsa di vino bianco, patate salate, insalata


Menu 4

Kalbsnierchen in Whisky-RahmSauce**

                     mit Bratkartoffeln und frischen Salaten***                                                  21,90              18,90

Rognons de veau, P.d.T. sautées, cruditées /Calf’s kidney, sauté potatoes, salad /

 Rognone di vitello, patate saltate, insalata


Und Ausserdem:


Gnocchi di patate all’arrabbiata (Kartoffel-Nocken mit Tomaten-Chili-Sauce**)

                            und frische Salate der Saison***                                                                               9,90

gnocchis de komme de terre avec tomate-chilli-Sauce**, cruditées / potato dumplings with tomato-chilli-Sauce**, salad/ Gnocchi di patate all’arrabbiata, insalata mista


5 Mozzarellasticks, Sweet-Chili-Dip mit Salatvariationen der Saison                                           9,90

5 bâtons de mozzarella, trempette chili douce, crudités / 5 mozzarrellasticks, sweet-Chilly-dip with Salads / 5 bastoncino di mozzarella, trempette chili douce, insalata mista


2 MaultaschenG,E mit großer Salatgarnitur                                                                                        11,90

«Maultaschen» (ravioles de forme rectangulaire Souabe) avec crudités / (Swabia Ravioli) with salad / 

( tipo di pasta ripiena sveva) con insalata mista

Patate saltate, cipolle, pancetta, con uova nel tegame, insalat


Badisches Schäufele2 mit großer Salatgarnitur***                                                                           13,90

Épaule de porc fumée, crudités/ Shoulder of porc smoked, salad/Spalla di maiale affumicata, insalata




* Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Suppen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So

** Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Saucen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So, 2, 5

*** Inhaltsstoffe in allen Salaten: E, S, Se, 1, 5, 6

**** wechselnde Angebote - bitte fragen Sie nach!




und noch viel mehr!


Frische Pfifferlinge!

https://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/pfifferlinge.pdf




Unsere Eiskarte

http://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/eiskarte-sommer-2018.pdf




07.10.2018

Nierle.jpg

Unsere Sonntags-Menus*

Plats du jour - Today’s specialities - Piatto del giorno


Amuse bouche

Tagessuppe (inklusive)

Potage du jour - Today’s soup - Minestra del giorno

Menu 1

Rückensteak vom Jungschwein an RahmSauce**, 

             hausgemachte SpätzleG,E und frische Salate der Saison***                                       19,90

Steak de porc á la crème, Spätzle, crudités / Creamed porc Steak, Spätzle, salad / 

Bistecca di maiale alla panna, Spätzle, insalata

Seniorenportion                                                                                                                                 16,90


Menu 2

2 Schweinelendchen in Pfeffer-RahmSauce**

             mit Pommes croquettesG,M,E und frischen Salaten der Saison***                            21,90

Filet de porc au poivre, pommes croquettes, crudités/ Pepper-Fillet of porc, croquette potatoes, salad / 

Filetto maiale al pepe, crocchette di patate, insalata

Seniorenportion                                                                                                                                18,90


Menu 3

LachsF sautiert an Gutedel-SahneSauce**

             mit Schneekartoffeln und frischen Blattsalaten***                                                      21,90

Saumon, Sauce** au vin blanc, P.dT., salade/ Salmon, White vine Sauce**, mashed potatoes, salad/ 

Salmone, Salsa di vino bianco, patate salate, insalata


Menu 4

Kalbsnierchen in Whisky-RahmSauce**

                     mit Bratkartoffeln und frischen Salaten***                                                                   21,90

Rognons de veau, P.d.T. sautées, cruditées /Calf’s kidney, sauté potatoes, salad /

 Rognone di vitello, patate saltate, insalata


Tagesdessert**** (inklusive)

Dessert du jour - Today’s dessert - Dessert del giorno


und noch viel mehr!


Frische Pfifferlinge!

https://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/pfifferlinge.pdf



Unsere Eiskarte

http://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/eiskarte-sommer-2018.pdf



* Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Suppen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So

** Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Saucen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So, 2, 5

*** Inhaltsstoffe in allen Salaten: E, S, Se, 1, 5, 6

**** wechselnde Angebote - bitte fragen Sie nach!


*Kurzfristige Änderungen des Angebotes behalten wir uns vor!

Die Angebote gelten solange der Vorrat reicht!

06.10.2018

Heute erst ab 17.00 Uhr geöffnet!

Wir bitten um Ihr Verständnis

Le restaurant est ouvert à 17.00h

Merci pour votre compréhension


Unsere Angebote vom Tage*

Plats du jour - Today’s specialities - Piatto del giorno


Sie dürfen wählen:                            Menu - inklusive Tagessuppe & Dessert

                            incl. Potage & Dessert du jour - incl. Today’s soup & dessert- incl. Minestra & dessert del giorno 

                     oder:                Tellergericht - kleine Portion ohne Tagessuppe & Dessert

                                                                                       petite portion - small portion - piccola porzione

                                                                                                      Menu                T-Gericht

Menu 1

Holsteiner G,E Schnitzel vom Schwein (mit SpiegeleiE

                mit Pommes frites und frischen Salaten der Saison***                             19,80             16,90

Escalope de porc panée, Oeuf sur le plat, pommes frites, crudités/ Breaded Escalope of porc, fried egg, chips, salad/ 

Scaloppina di maiale impanata, uovo al piatto, patate fritte, insalata


Menu 2

2 Schweine-Medaillons in Calvados-Rahm** (mit frischen Champignons)

              mit hausgemachten Spätzle G,E und frischen Salaten der Saison***       21,90              18,90

Filet de porc au Calvados à la crème, Spätzle, crudités/ Fillet of porc with Calvados-cream, Spätzle, salad/ Filetto maiale con Calvados-crema, Spätzle, insalata


Menu 3

LachsF sautiert an Gutedel-SahneSauce**

              mit Schneekartoffeln und frischen Blattsalaten***                                21,90                   18,90

Saumon, Sauce** au vin blanc, P.dT., salade/ Salmon, White vine Sauce**, mashed potatoes, salad/ 

Salmone, Salsa di vino bianco, patate salate, insalata


Menu 4

Kalbsnierchen in Whisky-RahmSauce**

                     mit Bratkartoffeln und frischen Salaten***                                                  21,90              18,90

Rognons de veau, P.d.T. sautées, cruditées /Calf’s kidney, sauté potatoes, salad /

 Rognone di vitello, patate saltate, insalata


Und Ausserdem:


Gnocchi di patate all’arrabbiata (Kartoffel-Nocken mit Tomaten-Chili-Sauce**)

                            und frische Salate der Saison***                                                                               9,90

gnocchis de komme de terre avec tomate-chilli-Sauce**, cruditées / potato dumplings with tomato-chilli-Sauce**, salad/ Gnocchi di patate all’arrabbiata, insalata mista


5 Mozzarellasticks, Sweet-Chili-Dip mit Salatvariationen der Saison                                           9,90

5 bâtons de mozzarella, trempette chili douce, crudités / 5 mozzarrellasticks, sweet-Chilly-dip with Salads / 5 bastoncino di mozzarella, trempette chili douce, insalata mista


Chritz-Deller (hausgem. Brägele mit Speck2 un Zibele, Schunke u SpiegeleiE)  

                     mit  frischen Salaten***                                                                                                     12,50

P.d.T. Sautées aux oignons et jambon avec œuf sur le plat, crudités/ Fried Potatoes, onions, ham, with fried egg, salad/ 

Patate saltate, cipolle, pancetta, con uova nel tegame, insalat


Badisches Schäufele2 mit großer Salatgarnitur***                                                                           13,90

Épaule de porc fumée, crudités/ Shoulder of porc smoked, salad/Spalla di maiale affumicata, insalata




* Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Suppen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So

** Inhaltsstoffe in unseren hausgemachten Saucen, je nach Rezeptur: G, E, M, S, Se, So, 2, 5

*** Inhaltsstoffe in allen Salaten: E, S, Se, 1, 5, 6

**** wechselnde Angebote - bitte fragen Sie nach!




und noch viel mehr!


Frische Pfifferlinge!

https://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/pfifferlinge.pdf




Unsere Eiskarte

http://weisses-kreuz.eu/restaurant/speisekarte/eiskarte-sommer-2018.pdf





© Brigitte Weber 2017